- خضع
- خَضَعَ[xa'dʼaʔʼa]vانْقادَ se résigner à, obéir à◊
خَضَعَ للأَوامِرِ — Il a obéi aux ordres.
♦ خَضَعَ للحَقِّ Il s'est soumis à la justice.♦ خَضَعَ للعِلاجِ Il s'est laissé soigner.
Dictionnaire Arabe-Français. 2015.
خضع
Regardez d'autres dictionnaires:
خضع — خضع: الخُضُوع: التواضُع والتَّطامُن. خَضَع يَخْضَع خَضْعاً وخُضُوعاً واخْتَضَع: ذلّ. ورجل أَخْضَعُ وامرأَة خَضْعاء: وهما الرَّاضِيانِ بالذلّ؛ وأَخْضَعَتْني إِليك الحاجةُ، ورجل خيْضَعٌ؛ قال العجاج: وصِرْت عَبْداً للبَعوضِ أَخْضَعا، تَمَصُّني مَصَّ … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
خضع — I الوسيط (خَضَع) َ خَضْعًا، وخُضوعًا، وخُضعانًا: مال وانحنَى. و ذَلَّ وانقادَ. و له: لانَ كلامُه. و في سيرِه: جَدَّ ومدَّ عُنُقَهُ وطَأْطَأَهُ. و الكلامَ له: ليَّنهُ. وفي حديث عمر: أنَّ رجلاً في زمانه مرّ برجل وامرأَة قد خضعا بينهما حديثًا، فضربه … Arabic modern dictionary
سكن — سكن: السُّكُونُ: ضدّ الحركة. سَكَنَ الشيءُ يَسْكُنُ سُكوناً إذا ذهبت حركته، وأَسْكَنه هو وسَكَّنه غيره تَسْكيناً. وكل ما هَدَأَ فقد سَكَن كالريح والحَرّ والبرد ونحو ذلك. وسَكَنَ الرجل: سكت، وقيل: سَكَن في معنى سكت، وسَكَنتِ الريح وسَكَن المطر… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
ذعن — I الوسيط (ذَعِنَ) ذَعَنًا: خضع وذلّ. (أَذْعَنَ): انقاد وسَلِسَ. ويقال: أذعن بالحق: أقرّ به. (المِذعان) من الإبل والناس: المِطواعُ السَّلس القياد.(للمذكر والمؤنث). II معجم اللغة العربية المعاصرة ذعَن [مفرد]: مصدر ذعِنَ/ ذعِنَ لـ. III معجم اللغة… … Arabic modern dictionary
ذل | ذلل | — الوسيط (ذلَّ): ذُلاًّ، وذِلَّة، ومَذَلَّةً: ضعُفَ وهان. فهو ذليلٌ، وهي ذليلةٌ. (ج) أذلاّءُ، وأذِلَّةٌ، و ذِلالٌ. و له: خضع. و الدابة: سهلت وانقادت. ويقال: ذلَّت له القوافي، فهو وهي ذَلُولٌ. (ج) ذُلُلٌ. ويقال سقاهم الله ذُلُلَ السحاب: ما لا رعْدَ… … Arabic modern dictionary
دان — I معجم اللغة العربية المعاصرة دانَ/ دانَ لـ1 يَدين، دِنْ، دَيْنًا، فهو دائن، والمفعول مَدين (للمتعدِّي) ومَديون (للمتعدِّي) • دان الرَّجُلُ: اقترض وصار عليه دَيْن. • دان الشَّخصَ: أقرضه وأعطاه مالاً إلى أجل دان المحتاجَ | الدَّولة الدَّائنة:… … Arabic modern dictionary
عنق — عنق: العُنْقُ والعُنُقُ: وُصْلة ما بين الرأس والجسد، يذكر ويؤنث. قال ابن بري: قولهم عُنُق هَنْعَاءُ وعُنُق سَطْعاءُ يشهد بتأنيث العُنُق، والتذكير أَغلب. يقال: ضربت عُنُقه، قاله الفراء وغيره؛ وقال رؤبة يصف الآل والسَّراب: تَبْدُوا لَنا أعْلامُه،… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
بذل — I الوسيط (بَذَلَهُ) ُ بَذْلاً: جادَ به عن طيب نفس، فهو باذلُ، وبَذَّال، وبَذُول، ومِبْذَال. و الثوبَ: لَبِسَهُ في أوقات الخِدْمة والمهنة. (ابْتَذَلَ) الرجلُ: لَبِسَ المِبْذَلَ. و الشيءَ والثوبَ: امتهنه. فهو مُبتَذَل. ويقال: كَلام مُبتذَل: مستعمل… … Arabic modern dictionary
ختت | خت | — الوسيط (خَتَّ) ُِ خَتًّا: خَسَّ وردُؤ. فهو ختيت.ـ و فلانا ـ خَتًّا: طعنه بالرمح طعنا متتابعًا. (ختَّْ) َ ختتًا: فترَ بدنه. (أخَتَّ): خضعَ وذلَّ. و استحيا وانكسر وسكت إِذا ذُكِرَ أبوه. و القولُ فلانا: أخجله وآذاه وأسكته. و حظَّ فلان: أخَسَّهُ.… … Arabic modern dictionary
خشع — I الوسيط (خَشَعَ) َ خُشوعًا: خضَع. و ذلَّ. و خاف. وفي حديث جابر: أَنه أَقْبَل علينا فقال: أَيُّكم يُحبّ أَن يُعرِض الله عنه ؟ قال: فخشَعْنا. و خَفَضَ صوتَه. و رمى ببصره نحو الأَرض وغضَّه. و ببصره: غَضَّه. و لربِّه: استكان ورَكَع. فهو خاشع. (ج)… … Arabic modern dictionary
دربح — الوسيط (دَرََبَحَ): طأطأَ رأُسه وحَنَى ظهره. و عدا من فزع. و له: خضع وذلّ … Arabic modern dictionary
